COVID圣诞

本文由Asian Tigers 泰国总裁安迪·马歇尔(Andy Marshall)撰写。

去年圣诞节,刚刚来到亚洲接受我的新职务,我们决定放弃回英国与家人和朋友一起过节。已经在国外度过26个圣诞节,选择偶尔在“家”以外的地方过节从来都不是真正的问题。“明年”,我们说。

Asian Tigers Canada Day

Asian Tigers Canada Day

因此,我们在曼谷度过了假期,我清楚的记得在搬进新家的阳台上迎接新年,看着烟花划过城市天际线,充满了兴奋和期待。我们几乎没有意识到这正在为2020年的欢乐季节做准备;COVID-19已经剥夺了我们回家的选择。

如果今年我们要和家人一起过圣诞节,那将带来风险和担忧。带着孩子每次都要经历13个小时的长途飞行,但这并不像通常作为假期的一部分那样令人兴奋。然后还有远离办公室进行两周的强制隔离,孩子返回泰国后同样要离开学校进行两周的强制隔离。

2020年将是亚洲的圣诞节而非回家,但是不要为我们感到遗憾!泰国人从来不会错失庆祝节日的机会,这座城市到处都是五彩缤纷的灯光,处处挂满装饰品,每家酒店(无论如何都是开放的)都装饰着超大的圣诞树。到处可以听到季节性的旋律。在这片佛教之土听到铃儿响叮当的旋律总是让我感到奇怪,但又总能让我的脸上露出微笑。

Asian Tigers Canada Day

Asian Tigers Canada Day

传统的圣诞节菜单随处可见—如果喜欢你也可以加辣椒!— 在今年早些时候实施的一些有力的控制措施下,大多数场馆都照常营业,并以泰国传统的“威(WAI)”方式来热情欢迎客人。

这个圣诞节将是一个保持社交距离的节日,也将是我们希望通过视频通话来问候家人和朋友而非围坐在餐桌旁。当然,对于如此众多的在国外居住和工作的家庭来说,这也是2020年的现实。

圣诞老人是一个足智多谋的人,但我认为即便是他也不会提供今年我们大家都渴望的礼物!值得庆幸的是,他已经获得了特殊豁免,可以免于检疫!

“明年”。

Asian Tigers Canada Day

*所有图片均源于网络资源

Content is protected !!